Freelance remote work is notorious for its obstacles: international fees, infrastructure barriers, complex finances to keep in order, and many other hurdles of becoming a one-person show.