The allure of living the digital nomad lifestyle has never been stronger. Exploring the world while getting paid? Millions of U.S. workers have said “Yes, please!”