If you’re intrigued by the idea of working very remotely, here’s what you need to know, with financial and lifestyle tips from those who have been doing it since the dawn of digital nomadism.