Recent data shows that companies understand and are embracing the agility that comes from a freelance workforce.